Este Acordo de Processamento de Dados ("DPA") é celebrado entre o Personal Trainer ("Controlador") e a CatalysAI ("Operador"), em conformidade com o Artigo 28 do GDPR e a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD — Lei nº 13.709/2018). Este DPA complementa os Termos de Uso e a Política de Privacidade da CatalysAI.
1. Partes
• Controlador: O Personal Trainer que utiliza a plataforma CatalysAI para gerenciar seus clientes. O Controlador determina as finalidades e os meios do tratamento dos dados pessoais dos seus clientes.
• Operador (Processador): CatalysAI, empresa sediada no Brasil, que processa dados pessoais em nome do Controlador para a prestação do Serviço.
2. Objeto e Duração
Este DPA rege o tratamento de dados pessoais dos clientes do Controlador pela CatalysAI durante a vigência do contrato de serviço.
A duração do tratamento é equivalente ao período em que o Controlador mantiver uma conta ativa na plataforma CatalysAI. Após o encerramento da conta, os dados serão tratados conforme a Seção 12 (Rescisão) deste DPA.
3. Natureza e Finalidade
A CatalysAI processa dados pessoais para as seguintes finalidades:
• Gestão de personal training com inteligência artificial
• Geração de treinos personalizados com IA
• Acompanhamento de progresso dos clientes
• Comunicação entre trainer e clientes (check-ins, notificações)
• Geração de relatórios e análises de desempenho
• Processamento de pagamentos e gestão financeira
4. Tipos de Dados Pessoais
Os seguintes tipos de dados pessoais são processados:
• Dados de identificação: nome, email
• Dados de saúde: peso, lesões, dores, qualidade do sono, medidas corporais, fotos de progresso, composição corporal
• Dados de treino: exercícios realizados, cargas, séries, repetições, histórico de sessões
• Dados de check-in: sono, energia, humor, dor, adesão, feedback
• Dados financeiros: histórico de pagamentos, status de assinatura
• Dados técnicos: endereço IP, logs de acesso
5. Categorias de Titulares
Os titulares dos dados são os clientes do Personal Trainer (Controlador) que têm seus dados cadastrados na plataforma CatalysAI.
6. Obrigações do Operador
A CatalysAI, como Operador, compromete-se a:
• Processar dados pessoais apenas com base nas instruções documentadas do Controlador, salvo exigência legal contrária
• Garantir que todas as pessoas autorizadas a tratar dados pessoais estejam comprometidas com a confidencialidade ou estejam sujeitas a obrigação legal de sigilo
• Implementar medidas técnicas e organizacionais de segurança adequadas (conforme Seção 7)
• Não contratar suboperadores sem autorização prévia do Controlador (ver lista em /subprocessors)
• Auxiliar o Controlador no atendimento de solicitações dos titulares dos dados (acesso, retificação, exclusão, portabilidade)
• Auxiliar o Controlador no cumprimento das obrigações relativas à segurança, notificação de violações, avaliações de impacto e consultas prévias
• Excluir ou devolver todos os dados pessoais ao término do contrato, conforme Seção 12
• Disponibilizar ao Controlador todas as informações necessárias para demonstrar conformidade com este DPA
7. Medidas de Segurança
A CatalysAI implementa as seguintes medidas técnicas e organizacionais:
• Criptografia em trânsito: TLS 1.2+ para todas as comunicações
• Criptografia em repouso: AES-256 para dados armazenados
• Hash de senhas: bcrypt com salt para todas as senhas
• Row Level Security (RLS): políticas de segurança em nível de linha no banco de dados, garantindo que cada trainer acesse apenas seus próprios dados
• Controle de acesso baseado em funções (RBAC)
• Backups automáticos regulares
• Monitoramento de segurança e logs de auditoria
• Revisão periódica de acessos e permissões
8. Suboperadores
A lista completa e atualizada de suboperadores (sub-processors) está disponível em:
https://catalysfit.com/subprocessors
O Controlador autoriza o uso dos suboperadores listados nesta página. A CatalysAI notificará o Controlador com 30 dias de antecedência antes de adicionar novos suboperadores. O Controlador poderá se opor dentro de 15 dias.
9. Transferências Internacionais
Os dados pessoais podem ser transferidos para os Estados Unidos através dos seguintes provedores:
• Supabase (AWS) — banco de dados e autenticação
• OpenRouter / MiniMax — geração de treinos com IA (apenas parâmetros anonimizados, sem PII)
• Stripe — processamento de pagamentos
• Vercel — hospedagem e CDN
• Resend — envio de emails transacionais
Essas transferências são protegidas por:
• Cláusulas Contratuais Padrão (SCCs) da Comissão Europeia
• Certificações dos provedores (SOC 2, ISO 27001)
• Conformidade com o Art. 33 da LGPD e Capítulo V do GDPR
10. Notificação de Violação de Dados
Em caso de violação de dados pessoais:
• A CatalysAI (Operador) notificará o Controlador sem demora injustificada, no máximo em 48 horas após tomar conhecimento da violação
• A notificação incluirá: natureza da violação, categorias de dados afetados, medidas tomadas e recomendações
• O Controlador é responsável por notificar a autoridade supervisora competente:
— GDPR: até 72 horas (Art. 33)
— LGPD/ANPD: até 3 dias úteis
• A CatalysAI auxiliará o Controlador na investigação e mitigação da violação
11. Direitos de Auditoria
O Controlador pode solicitar evidências de conformidade com este DPA, incluindo:
• Relatórios de medidas de segurança implementadas
• Certificações e conformidades dos suboperadores
• Registros de tratamento de dados
• Evidências de políticas de retenção e exclusão
Solicitações de auditoria devem ser feitas por escrito para support@catalysai.app, com antecedência razoável de 30 dias.
12. Rescisão
Ao término do contrato de serviço:
• A CatalysAI excluirá todos os dados pessoais do Controlador em até 30 dias, salvo quando a retenção for exigida por lei
• Dados financeiros poderão ser mantidos por até 5 anos para cumprimento de obrigações legais e fiscais
• Backups serão excluídos dentro do ciclo de rotação (máximo 90 dias)
• O Controlador poderá solicitar a exportação dos dados antes da exclusão
• A CatalysAI fornecerá confirmação por escrito da exclusão dos dados
13. Lei Aplicável
Este DPA é regido por:
• Lei Geral de Proteção de Dados do Brasil (LGPD — Lei nº 13.709/2018) para Controladores sediados no Brasil
• Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (GDPR — Regulamento UE 2016/679) para Controladores sediados na União Europeia
• A lei mais protetiva será aplicada quando houver conflito entre jurisdições
14. Contato
Para questões relacionadas a este DPA:
📧 Email: support@catalysai.app
🌐 Site: catalysai.app
CatalysFit — catalysfit.com
© 2026 CatalysAI. All rights reserved.